Legio aeterna victrix! (¡Legión eterna victoriosa!)
Roma o Roma! (Roma oh Roma!)
¡Siéntate italica sua vis, nostrum munus patri Marti! (Su fuerza es cursiva, ¡nuestro deber para con el padre Marte!)
¡Legio aeterna victrix! Roma o Roma! (¡Legión eterna victoriosa! ¡Roma oh Roma!)
Supra terram Britannorum volat aquila legionum! (¡Vuela el águila de las legiones sobre la tierra de los británicos!)
¡Legio aeterna victrix! Roma o Roma! (¡Legión eterna victoriosa! ¡Roma oh Roma!)
A ferventi aestuosa Libia volat aquila legionum supra terram Britannorum! (Desde el calor abrasador Libia vuela el águila de las legiones sobre la tierra de los británicos!)